lisäpalautteena

Lisäpalautteena is a Finnish term that translates to "as additional feedback" or "in lieu of further feedback" in English. It is commonly used in professional and academic contexts when offering supplementary information or commentary. This phrase indicates that the feedback provided is not exhaustive but rather an additional layer of detail or a concluding remark.

The usage of lisäpalautteena suggests that prior feedback may have already been given, or that the current input is a supplementary addition to a primary body of work or discussion. It can be employed to clarify a point, offer a suggestion that arose after initial review, or to emphasize a particular aspect. For instance, a teacher might use it when providing comments on a student's assignment, indicating that while the main assessment is complete, this is an extra observation.

In a business setting, lisäpalautteena could be used in a project review to add a specific recommendation or a point of clarification that was not covered in the main report. The term implies a deliberate inclusion of further information, distinguishing it from the main feedback or assessment. It is a way to offer a more nuanced or complete picture without necessarily implying criticism or a need for extensive revision. The phrase is polite and professional, signaling an intent to be helpful and thorough.