käännöslaatu
Käännöslaatu refers to the quality of a translation. It encompasses how accurately and effectively a translated text conveys the meaning, tone, and intent of the original source text. Evaluating käännöslaatu involves assessing various aspects, including linguistic accuracy, stylistic appropriateness, cultural relevance, and adherence to the intended purpose.
Several factors contribute to good käännöslaatu. Linguistic accuracy ensures that the translation faithfully represents the words
Assessing käännöslaatu can be subjective, but professional translators often employ specific methods. These can include comparing