kompileeritakse

Kompileeritakse is the present passive form of the Estonian verb kompileerida, meaning that something is being compiled. This form expresses an action carried out in a general or impersonal way, with the agent performing the compilation omitted or unknown. In Estonian, the present passive is commonly used in technical and instructional contexts to describe steps in processes without specifying who performs them.

Use and semantics:

- Employed to describe the automatic or standard action of turning source code into executable or intermediate code.

- Common in software development, documentation, build scripts, and user manuals.

- The sentence subject is not explicit; the focus is on the process or result of compilation.

Morphology and usage notes:

- The form is built from the verb stem kompileer- and marks passive present. Person and number are not expressed morphologically in this form; context determines the subject.

- It contrasts with aktiivne vormid like kompileerib (he/she/it compiles), which specify the agent.

- It can be used with various subjects in plural or singular contexts, depending on what is being compiled (for example, code files, libraries, or entire projects).

Example sentences:

- Koodifailid kompileeritakse enne jooksutamist. (The code files are compiled before execution.)

- Rajatad arendusprotsessis, kus iga muutus kompileeritakse automaatselt. (In the development process, where every change is compiled automatically.)

Origins and related forms:

- Derived from kompileerida, a loanword in Estonian from the concept of compiling in computer science.

- Related noun: kompileerimine (compilation), and related verbs include kompileerib (active).