informaatiotarkoituksissa
Informaatiotarkoituksissa is a Finnish phrase that literally translates to "for informational purposes". It is widely used in legal, corporate, and governmental documents to clarify that certain information is provided solely for the reader’s knowledge, without implying liability, endorsement, or any formal legal obligation. The phrase often precedes or follows statements such as data disclosures, financial reports, or internal communications to signal that the content is not to be taken as official or binding advice.
The etiquette of its placement varies by context. In corporate disclosures, the phrase is inserted into footnotes
Despite its utilitarian role, the phrase can sometimes be misused or omitted entirely, leading to confusion