Home

gönderildi

Gönderildi is a Turkish verb form meaning “was sent” or “has been sent.” It is the past tense, passive voice form derived from the verb göndermek, which means to send. In Turkish, passive voice often omits the agent, so gönderildi focuses on the action and its recipient rather than who performed it.

Morphology and usage: The form is built from the verb stem gönderen- (gönder-), with the passive suffix

Context and nuance: Gönderildi is used in several domains, including logistics, mail, and administrative communication. It

Related terms: Göndermek (to send), gönderme (sending), gönderi (shipment or dispatch), gönderilmek (to be sent). The

English equivalents: was sent, has been sent. In Turkish, exact tense nuances are often inferred from context

-il-
(harmonized
as
-il-
in
this
case)
plus
the
past
tense
suffix
-di,
yielding
gönderildi.
It
is
a
finite
form,
typically
used
with
a
third-person
singular
subject,
such
as
an
object
or
document
in
question.
The
agent
can
be
introduced
when
needed
with
tarafından
or
by
naming
the
actor:
Kargo
şirketi
tarafından
gönderildi
(It
was
sent
by
the
shipping
company).
conveys
a
completed
sending
action
in
the
past
and
does
not
explicitly
specify
the
agent
unless
stated.
For
distinctions
like
“has
been
sent”
or
“was
sent
at
an
indefinite
time,”
Turkish
often
relies
on
context
or
uses
related
forms
such
as
gönderilmiş
(the
sent
one)
or
gönderildiği
(that
it
was
sent)
in
dependent
clauses.
noun
form
gönderi
commonly
refers
to
a
shipment
or
item
that
has
been
dispatched.
rather
than
distinct
auxiliaries.