felkészülve

Felkészülve is a Hungarian adverbial participle meaning "being prepared" or "ready." It is formed from the verb felkészülni (to prepare oneself) with the suffix -ve, creating a phrase that describes a state rather than an action. In use, felkészülve indicates that someone or something already possesses the necessary preparation for a task, event, or situation.

The form is common in formal, descriptive, or instructional language and appears in both written and spoken Hungarian. It can function as part of a predicative construction or as a participial phrase within a sentence. Examples include: A csapat felkészülve várta a mérkőzést (The team, prepared, awaited the match) and A diákok felkészülve érkeztek a vizsgára (The students, prepared, arrived for the exam). In such sentences, felkészülve emphasizes readiness rather than the act of preparing itself. The expression is frequently used in contexts such as sports, education, training, safety instructions, and emergency planning.

Felkészülve is often contrasted with felkészült, which is a past participle form more commonly used as an adjective meaning “prepared” in a completed sense. While felkészülni denotes the process of getting ready, felkészülve focuses on the state of having completed that preparation. The term can also appear in phrases like felkészülve állapotban or felkészültséggel, depending on nuance and style.

See also: felkészülés, felkészülni, felkészült, készülés.