feiltolkning

Feiltolkning er prosessen hvor et budskap, data eller hendelse tolkes feilaktig. Det innebærer en avvik mellom den opprinnelige intensjonen eller fakta og hvordan det blir forstått.

Ordet kommer fra norsk “feil” og “tolke” og tilsvarer engelsk misinterpretation. Feiltolkning kan oppstå i mange kontekster, fra dagligtale til vitenskap, media og rettslige vurderinger, der tolkningen av ord, tall eller hendelser ikke stemmer overens med kilden eller konteksten.

Kontekster og betydning: Feiltolkning forekommer i språk og kommunikasjon, i medier og politikk, ved tolkning av vitenskapelige data og i rettslige sammenhenger hvor lovtekst, bevis eller presedens blir misforstått. Den kan også oppstå i forskning når metoder, definisjoner eller utvalg blir feiltolket.

Årsaker: Vanlige årsaker er tvetydighet i kilder, mangel på kontekst, språklige nyanser og feilslutninger. Kognitive bias som bekreftelsesbias, selektiv oppmerksomhet og overgeneralisering bidrar også til feiltolkning, likevel innebærer termen ofte en ikke-intensjonell feil snarere enn bevisst bedrag.

Konsekvenser og forebygging: Feiltolkning kan føre til feil beslutninger, spredning av feilinformasjon og redusert tillit til kilder. Forebygging inkluderer kildekritikk, tydelig kommunikasjon, klare begrepsdefinisjoner, vurdering av alternative forklaringer og åpenhet i metodikk, spesielt i forskning og offentlige meldinger.

Se også: misforståelse, tolkning, bias, kognitiv bias, språkforståelse, tolkningsteori.