examinándolo

Examinándolo es la forma de gerundio del verbo examinar con el pronombre de objeto directo lo unido al gerundio. Se utiliza para expresar que alguien está en el proceso de examinar a otra persona o cosa, especialmente en construcciones perifrásticas con estar, como estar examinando. En la práctica, equivale a frases como “está examinando a él” o “he/she is examining him.”

Gramaticalmente, el pronombre se añade al final del gerundio: examinándolo (masculino singular). Otras formas incluyen examinándola (femenino singular), examinándolos (masculino o mixto plural) y examinándolas (femenino plural). Cuando intervienen varios pronombres, pueden aparecer formas como examinándoselo o examinándoselas; también es común colocar el pronombre antes del verbo conjugado, por ejemplo lo está examinando.

Ejemplos: El médico está examinándolo. La enfermera está examinándola. Estoy examinándolo ahora.

Notas de uso: Adjuntar pronombres a gerundios es frecuente en español, pero en algunos contextos puede preferirse la construcción separada para evitar ambigüedades o ajustar el ritmo. La forma final refleja el género y el número del objeto directo.

Etimología: examinando proviene del verbo examinar, cuyo origen está en el latín exāmināre, y se forma mediante el sufijo de gerundio -ando.