erweitern

Erweitern ist ein deutsches Verb, das allgemein bedeutet, etwas größer, weiter oder umfassender zu machen. Es kann sich auf räumliche Abmessungen beziehen oder auf abstrakte Bereiche wie Wissen, Fähigkeiten, Angebote oder Möglichkeiten. Die Wurzel liegt im Adjektiv weit; der Präfix er- formt hier eine vollendete oder ergebnisorientierte Handlungsrichtung.

Verwendung: Im Alltag spricht man von physischen Erweiterungen, z. B. den Wohnraum erweitern, den Aktionsradius erweitern oder eine Lagerfläche erweitern. Übertragene Bedeutungen umfassen die Erweiterung des Angebots, die Erweiterung des Wissens oder der Kompetenzen oder die Erweiterung eines Programms bzw. einer Software. In der Wirtschaft spricht man oft von Geschäftserweiterung oder der Erweiterung eines Produktportfolios.

In Wissenschaft, Technik und Informatik bedeutet erweitern oft das Hinzufügen von Elementen oder Ressourcen sowie das Vergrößern des Geltungs- oder Anwendungsbereichs. Beispiele: den Speicher erweitern, eine Funktion um neue Optionen erweitern, den Definitionsbereich einer Funktion erweitern.

Synonyme und Nuancen: Ausweiten und Vergrößern sind verwandte Begriffe. Ausweiten betont eher räumliche oder geografische Ausdehnung; Vergrößern bezieht sich stärker auf die Größe. Erweitern wird häufig für abstrakte Bereiche verwendet, kann aber auch physisch gemeint sein.

Grammatikalisch: Das Verb ist regular in der Grundform: Präsens – ich erweitere, du erweiterst, er erweitert; Präteritum – er erweiterte; Partizip II – erweitert. Perfektbildung erfolgt mit hat erweitert.