einzuschätzen

Einzuschätzen is a German verb meaning to estimate, evaluate, or gauge the value, quality, or likelihood of something. It is formed from the verb einschätzen with the separable prefix ein- and is commonly used in contexts that involve judgment and estimation.

Grammatically, einschätzen is a transitive verb and takes a direct object (accusative). In the present tense it is conjugated as ich schätze ein, du schätzt ein, er/sie/es schätzt ein, wir schätzen ein, ihr schätzt ein, sie/Sie schätzen ein. The past tense can be expressed with the imperfect ich schätzte ein, and the perfect uses the past participle eingeschätzt: Ich habe die Lage eingeschätzt. In many contexts the infinitive form with the prefix appears as einzuschätzen, for example in phrases like Es ist schwer, das Risiko einzuschätzen.

Usage and nuance: einschätzen describes forming a reasoned estimate or judgment about a situation, person, or value. It implies consideration and some degree of uncertainty. It is common in business, risk assessment, hiring, sports, and everyday reasoning. It is similar to beur-teilen or bewerten, but einschätzen often emphasizes estimation and judgment rather than a final verdict. The related noun is Einschätzung, meaning an assessment or appraisal, and Abschätzung describes a rough estimate.

Examples:

- Wir müssen die Kosten realistisch einschätzen.

- Es ist schwierig, seine Fähigkeiten zuverlässig einzuschätzen.

- Die Einschätzung des Risikos fiel realistischer aus als erwartet.

Related terms include Schätzung (estimate) and Beurteilung (judgment).

---