dyplomie

Dyplomie is the Polish term for a diploma—the official certificate awarded by universities, colleges or professional bodies to confirm completion of a program or attainment of a qualification. Dyplom is singular; dyplomie is the locative singular form used in phrases like "na dyplomie widnieje nazwisko" and appears in formal language referring to such certificates.

Diplomas issued in Poland cover academic degrees (licencjat, inżynier, magister, doktorat) as well as postgraduate diplomas and professional certificates. They certify that the holder has completed study requirements or attained a professional credential.

A typical diploma lists the recipient’s full name, the degree or qualification, field of study, issuing institution, date of conferral, and signatures of authorized officials; many include a seal and a serial number. Security features such as watermarks, holograms, and microprinting are common to prevent forgery. In addition, graduates may receive a diploma supplement or transcript detailing courses and grades.

Diplomas are used for education and career purposes: admission to further study, professional licensing, or employment. They have legal standing within national education systems and are increasingly recognized for portability within the European Union, especially when accompanied by standard documents like the EU-wide diploma supplement.

Verification and archival practices vary by institution but typically involve official registries, verification codes, or direct contact with the issuing body.