doosblanks

The term "doosblanks" is a colloquial and somewhat vulgar Dutch slang term. It is used to refer to empty containers, particularly those that have been consumed or emptied of their contents. The word is a compound of "doos" meaning box or container, and "blanks" which is a loanword from English, implying emptiness or a lack of substance.

While it can be applied to any empty receptacle, it is most commonly associated with empty beverage bottles or cans, especially after a party or gathering. The term carries a dismissive or slightly crude connotation, reflecting the casual and often informal contexts in which it is used. It is not a term found in formal Dutch vocabulary or in standard dictionaries.

The usage of "doosblanks" is primarily oral and prevalent in informal social settings among Dutch speakers. Its direct translation does not capture the full nuance of the slang, which often implies a state of being depleted or finished, sometimes with a hint of messiness or the aftermath of consumption. The term is generally understood by native speakers of Dutch, particularly younger generations, but its use is confined to informal, everyday conversation.