difuso

Difuso es un adjetivo utilizado principalmente en español y portugués para describir algo extendido, disperso o poco definido. En italiano, el cognado es diffuso. La palabra procede del latín diffusus, participio de diffundere, que significa vertido o distribuido. Por su genealogía, suele expresar distribución en lugar de localización precisa y, con frecuencia, una cierta vaguedad o ausencia de límites nítidos.

En el lenguaje cotidiano, difuso se aplica a la luz, el color, las texturas o los olores para indicar dispersión o suavidad: luz difusa, color difuso, olor difuso, sonido difuso. Es común encontrarlo también en descripciones de sensaciones poco definidas o poco marcadas, donde la frontera entre categorías no es clara.

En ciencia y medicina, el término señala patrones o distribuciones amplias. En medicina, un “patrón difuso” o una “infiltración difusa” sugiere afectación extendida más que focal. En astronomía, una “nebulosa difusa” describe una nebulosa de emisión amplia y poco concentrada. En física y química, se emplea para describir procesos de difusión. En tecnología y lógica, la expresión equivalente en español es “lógica difusa” (fuzzy logic); en italiano se emplean variantes como “logica fuzzy” o “logica sfocata.”

Antónimos comunes incluyen concentrado o localizado. El uso exacto puede variar entre lenguas romances, pero el núcleo semántico es el de dispersión y falta de límites claros.