Home

differisco

Differisco is the first-person singular present indicative form of the Italian verb differire. In contemporary Italian it carries two main senses: to be different from someone or something (differire da) and to delay or postpone something (differire nel tempo). The intended meaning is determined by context, and the same form can be used for both.

The verb differire derives from Latin differre, meaning to carry apart, to be different, or to delay.

Conjugation and forms. Differire is an -ire verb of the isc group. Present indicative forms include: io

Usage notes and examples. To express difference: Io differisco da te in molte opinioni. To postpone: Differisco

In
Italian,
differire
is
used
across
formal
and
informal
registers.
For
postponement,
speakers
may
also
choose
synonyms
such
as
posticipare
or
rimandare,
but
differire
remains
correct,
especially
in
written
or
bureaucratic
language.
differisco,
tu
differisci,
lui/lei
differisce,
noi
differiamo,
voi
differite,
essi
differiscono.
Other
common
tenses
include:
ho
differito
(passato
prossimo),
differivo
(imperfetto),
differirò
(futuro),
differirei
(condizionale).
The
present
subjunctive
form
is
che
io
differisca.
la
riunione
a
venerdì.
In
practice,
for
scheduling,
more
frequent
choices
are
rimandare
or
posticipare,
but
differire
is
correct
and
more
formal
or
bureaucratic
in
tone.
The
verb’s
meaning
often
hinges
on
prepositions
or
the
relative
clause
that
follows,
making
context
essential
for
interpretation.