diegetischer

Diegetischer (diegetisch) ist ein Fachbegriff der Film- und Medienwissenschaften, der Elemente beschreibt, die zur fiktionalen Welt einer Geschichte gehören und von den Figuren der Handlung wahrnehmbar sind. Das Wort leitet sich von Diegesis ab, dem griechischen Begriff für Erzählwelt oder Erzählen. Im Deutschen wird die Bezeichnung verwendet, um zu unterscheiden, ob Geräusche, Musik, Dialoge oder Ereignisse innerhalb der erzählten Welt existieren oder außerhalb davon.

In der Praxis unterscheidet man meist zwischen diegetischen und nicht-diegetischen Elementen. Diegetische Klänge oder Musik stammen aus der Filmwelt selbst und können von den Figuren gehört oder gesehen werden (zum Beispiel Dialog, Straßengeräusche, Schritte, ein Radio, das im Film läuft). Nicht-diegetische Elemente gehören hingegen nicht zur Welt der Figuren, sondern dienen dem Filmkonstrukt von außen, etwa eine eigens komponierte Filmmusik, Voice-over-Erzählungen oder eingeblendete Texttafeln.

Die Definition wird in der Analyse genutzt, um den Wirkungsgrad von Klang- und Bildgestaltungen zu beschreiben. Filmemacher können gezielt zwischen diegetischer und nicht-diegetischer Ebene wechseln, etwa wenn ein Lied zu einem Source-Musik-Moment wird oder eine Off-Erzählstimme später die Perspektive verschiebt. Das Konzept wird auch in verwandten Medien wie Fernsehen, Video-Spielen und multimedia Erzählformen verwendet, wo sich die Abgrenzung zwischen Weltinhalt und Erzählinstanz auf die Wahrnehmung des Publikums auswirkt.