Home

cumplís

Cumplís is the second-person plural present indicative form of the Spanish verb cumplir, used with the pronoun vosotros. It translates roughly as “you all fulfill” or “you all comply.” This form is characteristic of Spain and other regions that use the vos form; in many Latin American varieties, the corresponding forms are built with ustedes (cumplen) or tú/usted (cumples, cumple).

Morphology and usage of the form: cumplir is an regular -ir verb, and the vosotros present active

Meaning and typical contexts: Cumplís expresses carrying out duties, meeting obligations, or fulfilling promises, norms, or

Regional variation: In Latin American Spanish, where vos is less common, speakers use ustedes instead of vosotros,

Etymology: Cumplir derives from Latin complēre (to fill up, to complete) and entered Spanish via Old Spanish

ending
is
-ís,
yielding
cumplís.
The
accent
on
í
marks
the
stress
on
the
last
syllable.
Example:
vosotros
cumplís
con
las
obligaciones
a
tiempo.
requirements.
It
is
commonly
used
in
constructions
such
as
cumplir
con
la
tarea,
cumplir
las
normas,
cumplir
las
expectativas.
The
sense
is
about
completion
or
adherence
to
what
is
promised
or
required,
rather
than
merely
starting
an
action.
producing
forms
like
cumplen
(they/you
all
formal).
The
verb’s
meaning
remains
the
same,
but
the
grammatical
subject
changes
accordingly.
as
cumplir,
with
phonetic
changes
typical
of
the
language.
The
present
vos
form
cumplís
preserves
an
older
pattern
that
contrasts
with
the
ustedes
forms
used
in
many
dialects.