Home

configuraron

Configuraron es la forma de la tercera persona del plural del verbo configurar en el pretérito indefinido del español. Se utiliza para indicar que un grupo de sujetos realizó la acción de configurar algo en el pasado, ya sea un sistema, un dispositivo, una cuenta o un conjunto de opciones. Como verbo regular de la familia -ar, sigue la conjugación típica de este grupo: yo configuré, tú configuraste, él configuró, nosotros configuramos, vosotros configurasteis, ellos configuraron.

Etimología: procede del latín configurare, formado por con- (junto) y figurare (figurar, formar). En español se

Uso y alcance: en informática y telecomunicaciones, se usa para describir la acción de ajustar configuraciones

Ejemplos: los técnicos configuraron el router para la VPN; la empresa configuró las políticas de seguridad;

emplea
hoy
principalmente
en
contextos
tecnológicos
y
de
administración
de
sistemas
para
describir
el
acto
de
establecer
parámetros,
preferencias
o
estructuras.
de
software,
hardware
o
redes.
También
aparece
en
contextos
no
técnicos,
como
la
organización
de
cuentas,
perfiles
o
formularios,
para
referirse
a
la
acción
de
disponer
las
opciones
disponibles.
los
usuarios
configuraron
sus
preferencias
de
notificaciones.
En
todos
los
casos,
la
acción
se
sitúa
en
un
momento
pasado
y
expresa
que
se
realizaron
cambios
o
ajustes
de
manera
concluida.
Configuraron
es,
por
tanto,
una
forma
común
y
clara
para
describir
configuraciones
realizadas
por
un
grupo
de
personas.