casación

La casación es un recurso jurídico mediante el cual una parte recurre una sentencia final ante un tribunal superior con el fin de corregir posibles errores de derecho y, en consecuencia, asegurar la correcta interpretación y aplicación de la ley. Su objetivo principal suele ser unificar la jurisprudencia y evitar discrepancias en la interpretación normativa, más que revisar hechos probados en el proceso.

Ámbito y destinatarios. La casación se utiliza en varios sistemas de derecho civil y suele abrirse ante la corte superior o tribunal de último recurso competente en cada país. Normalmente puede interponerse por las partes del proceso ante la autoridad jurisdiccional correspondiente, dentro de plazos establecidos y cumpliendo determinados requisitos formales.

Objeto y fundamentos. Los fundamentos de casación suelen limitarse a cuestiones de derecho: por ejemplo, la correcta interpretación o aplicación de la norma, la violación de normas sustantivas o procesales, o la ausencia de una interpretación jurisprudencial uniforme. En general no se revisan de modo amplio los hechos probados, salvo cuando hay un error manifiesto en la apreciación de esos hechos que afecte a la aplicación del derecho.

Procedimiento y efectos. Si se admite la casación, el tribunal superior revisa la sentencia para corregir el error de derecho y puede anularla, modificarla o devolver el asunto para un nuevo fallo conforme a la doctrina establecida. En algunos sistemas, la casación puede conducir a la imposibilidad de reexaminación de ciertos aspectos del caso, y también a la creación de criterios judiciales vinculantes.

Notas. La casación varía según el país y el ámbito (civil, penal, laboral, administrativo), pero comparte la función de garantizar la correcta interpretación de la ley y la coherencia jurisprudencial dentro del ordenamiento.