fallo

Fallo es un sustantivo masculino del español que admite varios usos. En un sentido general, se refiere a un error, defecto o fracaso de un objeto, servicio o procedimiento. En el ámbito jurídico, un fallo es la resolución o sentencia pronunciada por un tribunal. En tecnología, informática y ciencias, también se usa para describir un malfuncionamiento o una anomalía de un sistema.

Etimológicamente, fallo proviene del verbo fallar, que a su vez se asocia con la idea de no cumplir o decepcionar. El sustantivo se emplea para describir el resultado de esas fallas o de decisiones.

Usos principales: como error o defecto, por ejemplo, un fallo técnico o un fallo de seguridad; como fracaso o interrupción de un proceso, como un fallo de producción. En el ámbito profesional o técnico, se habla de fallos para referirse a fallas puntuales de equipos, software o servicios.

En el derecho, el fallo es la resolución que emite un tribunal para resolver las cuestiones sometidas a su consideración. A menudo se distingue entre el fallo y las partes de la sentencia, como la finalidad dispositiva o el razonamiento jurídico que la acompaña. El fallo puede ser favorable o desfavorable a las partes, según el resultado judicial.

Notas de uso: la forma verbal correspondiente es fallar, y sus expresiones relacionadas como fallo técnico, fallo judicial o fallo humano describen distintos ámbitos de intervención. Fallo también puede aparecer como apellido o en nombres propios en algunos contextos culturales.