byvoorbeeld

Byvoorbeeld is een oudere of minder gangbare variant van de Nederlandse uitdrukking bijvoorbeeld. Het is een bijwoord dat wordt gebruikt om een of meer voorbeelden te introduceren in een zin.

In moderne standaard-Nederlands is de gebruikelijke spelling bijvoorbeeld. De variant byvoorbeeld komt voor in oudere teksten en in sommige regionale dialecten en is in hedendaagse standaardteksten meestal archaïsch of verouderd. Wanneer men het nog aantreft, fungeert het hetzelfde als bij voorbeeld. Voorbeeld: “Er zijn veel fruitsoorten, bijvoorbeeld appels en peren.” In hedendaagse publicaties wordt doorgaans de moderne spelling gebruikt.

Etymologisch is het samengesteld uit de delen bij en voorbeeld, hetgeen letterlijk duidt op een voorstelling of illustratie naast een concreet geval. De betekenis blijft overeenkomstig met het moderne woord bijvoorbeeld: het introduceren van een of meer illustratieve gevallen ter verduidelijking. Het gebruik van de variant met y is vooral terug te vinden in oudere schriftuur en is tegenwoordig zelden acceptabel in standaard Nederlands.