Home

bereitzustellende

Bereitzustellende is a German term used in administrative and legal language to refer to items, documents or information that must be provided or supplied in a given procedure. It is formed from the verb bereitstellen (to provide or supply) and the participle used in a nominal sense. In usage, the form can appear as a noun phrase (das Bereitzustellende) or as an attributive adjective referring to a plural noun (bereitzustellende Unterlagen).

Morphology and usage nuances: When used as a substantive, Bereitzustellende denotes the thing that must be

Typical contexts: The term appears in forms such as grant applications, compliance checks, contractual documentation, and

Related terms: Bereitstellung (provision or making available), Unterlagen (documents), Informationen (information), sowie Fachbegriffe wie Bereitstellungsauftrag oder

In sum, bereitzustellende bezeichnet das, was in einem Verfahren bereitgestellt werden muss, und ist in formeller

supplied
and
can
take
singular
or
plural
forms
(das
Bereitzustellende,
die
Bereitzustellenden).
In
everyday
or
contemporary
administrative
writing,
many
authors
prefer
the
lowercase
form
as
an
attributive
adjective:
bereitzustellende
Unterlagen,
berziehung,
etc.
The
meaning
remains
the
same:
the
items
that
have
to
be
provided
within
a
process.
official
procedures.
It
serves
to
designate
the
set
of
required
documents
or
data,
often
with
deadlines
or
submission
rules
attached.
For
example:
“Alle
bereitzustellenden
Unterlagen
müssen
bis
zum
Stichtag
eingereicht
werden,”
or
“Das
Bereitzustellende
umfasst
Nachweise,
Verträge
und
Meldeunterlagen.”
Bereitstellungsvertrag
in
spezifischen
Kontexten.
Sprache
ein
gängiger
Referenzbegriff
für
einzureichende
Materialien.