användarrelaterade
Användarrelaterade is a Swedish adjective used to describe aspects that are tied to users. In technical and design contexts it serves to distinguish user-centered concerns from purely technical or system-related ones. The term commonly appears in phrases such as användarrelaterade krav, användarrelaterade problem eller användarrelaterade data.
The word is formed from användare (user) and relaterade (related). In Swedish, the form används to modify
In practice, användarrelaterade is frequent in IT, software development, UX research, and service design. It helps
Related terms include användarcentrerad design, användarupplevelse (UX), användargränssnitt och användardata. The term should be used with