analização

Analização is a noun used in Portuguese to refer to the act or process of analyzing, as well as to the result of such analysis. It encompasses the systematic examination, interpretation, and evaluation of data, objects, or phenomena, and is applicable across fields such as science, engineering, linguistics, medicine, and social sciences.

Etymology and status: the term is formed with the suffix -ização from the verb analisar or from the root of analysis. In standard usage, the more common and widely accepted form is aná lise; many sources treat analização as a variant or less frequent alternative. In practice, most writers prefer "análise" when referring to analysis as a concept or activity.

Usage and nuances: analização may appear in technical or regional contexts, or as a historical or stylistic variant. When clarity and conformity are desired, especially in formal writing, analysts and editors tend to substitute "análise" with appropriate modifiers, as in "análise de dados," "análise de risco," or "análise linguística." The word can be paired with adjectives such as crítica, detalhada, or comparativa, depending on scope.

Related terms and contrasts: related concepts include análise, exame, avaliação, estudo, and investigação. Verbs associated are analisar, avali ar, examinar, and investigar.

See also: análise; analisar; ex aminar; avaliação. Note that in many contexts, substituting "análise" preserves standard phrasing without changing meaning.