acoplar

Acoplar es un verbo de la lengua española que significa unir, ajustar o conectar dos elementos para que funcionen como una unidad. Se aplica a piezas físicas, a sistemas de información o a procesos. El sustantivo relacionado es acople, que designa la pieza o la acción de acoplar; el adjetivo acoplado describe el estado de los elementos unidos. En su uso técnico, proviene del concepto de unión o empalme entre partes.

En ingeniería y mecánica, acoplar describe la unión entre componentes móviles, como ejes, motores y transmisiones. Existen acoplamientos rígidos, que transmiten el movimiento sin juego, y flexibles, que permiten desalineaciones y reducen vibraciones. Un ejemplo común es acoplar un motor a una transmisión mediante un acoplador.

En electrónica y telecomunicaciones, el acoplamiento se refiere a la transferencia de energía o de señal entre circuitos. Puede ser directo, capacitivo, inductivo o magnético, y se diseña para controlar impedancias y evitar interferencias. En la teoría de sistemas, el grado de acoplamiento entre subsistemas determina su comportamiento conjunto.

En biología, acoplarse se emplea para describir el apareamiento entre individuos o el emparejamiento reproductivo en diversas especies.

Usos metafóricos y de jerga: se utiliza para indicar que dos elementos se adaptan o funcionan bien juntos, o que un equipo se ha integrado con otro mediante interfaces o software. En general, el término abarca cualquier unión funcional entre componentes o procesos.