Synchronstimme
Synchronstimme is the term used in German-speaking media for the voice of a character in a dubbed version of a film or television program, provided by a Synchronsprecher. The Synchronstimme is the spoken German dialogue that is synchronized in timing with the lip movements of the on-screen actor in the original production.
The role of the Synchronstimme involves selecting a voice performer whose timbre, intonation, and pace suit
In Germany, Austria, and parts of Switzerland, dubbing has been a long-standing standard practice since the
See also: Dubbing, Synchronisation, Voice acting, Sprechstimme.