Sinninhalte

Sinninhalte bezeichnet in der Sprach- und Semantikphilosophie den inhaltlichen Gehalt des Sinns eines sprachlichen Ausdrucks. Er umfasst die Information, die ein Ausdruck vermittelt, unabhängig davon, welches konkrete Objekt er referiert. Im Frege-System wird zwischen Sinn (Sinn) und Bedeutung unterschieden. Der Sinn ist der Modus der Vorstellung, durch den ein Ausdruck auf ein Objekt verweist; der Sinninhalt ist der propositionale Inhalt, der dem Sinn zugeordnet wird und die Wahrheitseigenschaften einer Aussage vermittelt.

Beispiel: Die Ausdrücke „Der Morgenstern“ und „Der Abendstern“ verweisen beide auf denselben Planeten (Venus). Ihre Bedeutungen (Referenz) sind gleich, aber ihre Sinninhalte unterscheiden sich, weil sie den Planeten in unterschiedlicher Weise vorstellen. Entsprechend kann eine Aussage unterschiedliche Sinninhalte haben, je nach Kontext, Perspektive oder Zuschreibung von Glauben oder Absicht.

In der modernen Semantik wird der Sinninhalt oft als die propositionale Bedeutung verstanden, die einer Aussage zugrunde liegt, und als das, wozu Wahrheitsbedingungen gehören. Sinninhalte sind relevant für Fragen der Bedeutungsvariation, der Behandlung von Idiomen, Referenzwechsel sowie der Analyse von Kontextabhängigkeit, Intentions- und Mentalzustandsbezügen.

Kritik und Weiterentwicklungen betreffen unter anderem die Frage, wie stabil Sinninhalte wirklich sind und wie sie sich in interlingualen Übersetzungen verhalten. Der Begriff bleibt zentral in Debatten über Sinn, Sprachhandlung und semantische Referenz.