Schleppen

Schleppen ist ein deutsches Verb, das bedeuten kann, etwas Schweres mit Kraftaufwand zu ziehen oder zu schleifen. Typische Anwendungsfelder sind der Transport von Gepäck oder Möbeln sowie das Ziehen eines Fahrzeugs, etwa wenn es nicht fahrbereit ist. In der Verkehrssprache unterscheidet man häufig vom allgemeinen Schleppen das eigenständige Abschleppen, also das Wegtragen eines stillstehenden Fahrzeugs durch eine Abschleppfirma oder die Polizei.

Etymologisch stammt Schleppen aus germanischen Wurzeln und ist in verwandten Sprachen wie Niederländisch slepen sichtbar; die Bedeutung hat sich auf das Ziehen über eine Strecke hinaus verfestigt.

Als Verb wird schleppen transitiv verwendet: Man schlept eine Last, man schleppte einen Anhänger hinter sich her. Typische Verbindungssformen sind "ein Auto schleppen" oder "Gepäck schleppen". Die Bildung mit Abschleppen ist geläufig: "ein Auto abschleppen" bedeutet, das Fahrzeug gewaltsam oder durch eine Maschine fortbewegen zu lassen; "Abschleppdienst" oder "Schleppwagen" bezeichnet die entsprechenden Hilfsdienste, während "Schleppseil" oder "Schleppkupplung" die Ausrüstung meint.

Im Luftfahrtbereich bezeichnet Schleppen den Vorgang, bei dem ein Schleppflugzeug ein Segelflugzeug oder ein anderes Fluggerät in die Luft zieht; das dazu verwendete Seil heißt Schleppseil, der Zugdienst wird als Schlepp bezeichnet.

Sicherheit und Recht: Schlepp- und Abschleppvorgänge erfordern geeignete Ausrüstung, Kenntnis der Vorschriften und oft die Zustimmung der Eigentümer oder der Behörden. Unberechtigtes Abschleppen kann Bußgelder oder Kosten nach sich ziehen.