Próprio

Pródigo é um adjetivo e, em alguns usos, um pronome em português. Funciona principalmente com o sentido de “próprio” = “pertencente a alguém” ou “de si mesmo”, além de intensificar o significado, como em “o próprio” para enfatizar. O termo deriva do latim proprius, cognato de palavras em outras línguas românicas.

Formas e concordância: o adjetivo concorda com o gênero e número do substantivo a que se refere. masculino singular: próprio; feminino singular: própria; masculinos plurais: próprios; femininas plurais: próprias. Ex.: carro próprio, casa própria, próprios amigos, próprias ideias.

Principais sentidos:

- Sentido possessivo: indica pertencimento ou uso “de quem fala” ou de quem se refere. Ex.: “carro próprio” (o carro da pessoa, que é dele/dela).

- Ênfase ou identificação: com artigos ou com a expressão “o/a próprio(a)”, “os próprios” para marcar especificidade ou ênfase. Ex.: “o próprio carro” (o carro em questão) ou “eu próprio” (eu mesmo).

- Expressões de iniciativa independente: “por conta própria” significa atuar sem ajuda externa. Ex.: “Ela resolveu o problema por conta própria.”

Observações de uso: a ordem pode afetar o tom. Colocado antes do substantivo, tende a marcar posse de modo direto (casa própria). Colocado após o artigo definido, pode conferir ênfase ou destaque (a própria casa). Em português europeu e brasileiro, o uso de “eu próprio”, “você próprio” é comum em linguagem formal.

Outras formas relacionadas incluem próprias e próprias, com variação de gênero e número, e expressões derivadas como propriamente, que intensificam ou qualificam uma afirmação.