Povlaky

Povlaky is a term used in Czech and Slovak to refer to fabric covers that protect or decorate bedding items. They are designed to enclose the inner filling of pillows, duvets, or cushions and are typically removable for washing or replacement. Povlaky help keep bedding clean and can alter the feel and appearance of a bed.

The main types are povlaky na polštáře (pillow covers), povlaky na peřiny or peřinové povlaky (duvet covers), and decorative povlaky on cushions. Closures vary and include zippers, envelope closures, or button closures. Some povlaky are designed with easy-on, easy-off features for frequent laundering, while others emphasize decorative detailing such as embroidery or printed patterns.

Materials commonly used for povlaky include cotton, cotton blends, linen, flannel, and microfiber. The choice affects softness, breathability, and warmth. Many povlaky are engineered for easy care, often machine washable and compatible with standard household detergents. Care instructions typically advise washing at moderate temperatures, tumble drying on low heat, and avoiding high heat to prevent shrinkage or color fading.

In the market, povlaky are produced to fit standard bedding dimensions and come in a variety of colors and designs. They can be sold as pairs or single items and are often used to coordinate room decor or reflect seasonal styles. See also pillowcase and duvet cover for related products and terminology.