Funkcionálisan

Funkcionálisan is a Hungarian adverb meaning functionally or in terms of function. It is used to describe how something operates or fulfills its intended purpose, emphasizing performance, usability, reliability, or conformity to specifications rather than form or aesthetics.

Etymology and formation: The word is derived from the adjective funkcionális (functional). The adverb funkcionálisan is formed by adding the regular Hungarian adverbial suffix and follows standard pronunciation and usage patterns in technical and academic Hungarian. It is widely found in engineering, IT, science, and professional discourse.

Usage: In Hungarian prose and technical writing, funkcionálisan describes the functional aspects of a system, process, or product. It is used to discuss whether something works as intended from a functional perspective, rather than its appearance or theoretical properties. Common collocations include funkcionálisan tesztelni (to test functionally), funkcionálisan megfelelni (to meet functionally), and funkcionálisan értékelni (to evaluate from a functional standpoint).

Examples: A rendszer funkcionálisan tesztelték, és a terhelés alatt is stabilan működött. A megoldást funkcionálisan értékelték a felhasználói igények alapján. Ezek a használati módok kiemelik a funkcionális megfelelést a teljesítmény vagy esztétika helyett.

Relation and distinctions: Funkcionálisan is the adverbial form of funkcionális; it should not be confused with funkcionális (the adjective) or with the noun funkcionálisanikus or with functionalism (funkcionalizmus). In context, funkcionálisan provides a manner-of-operation perspective.

See also: functional, functionality, functionalism, funktionális (Hungarian adjective), használhatóság.