Entferung

Entfernung, gelegentlich auch fälschlich als „Entferung“ geschrieben, ist ein deutsches Substantiv mit mehreren grundsätzlichen Bedeutungen. Am häufigsten bezeichnet es die räumliche Distanz zwischen zwei Punkten, Objekten oder Orten. In der Geometrie und Physik wird die Entfernung als Maß für die Distanz verwendet, oft unterschieden zwischen Luftlinie (geradeste Linie) und Wegstrecke (tatsächliche zurückgelegte Strecke). Im Alltag spricht man von der Entfernung zwischen Wohnort und Arbeitsstätte, der Entfernung zum nächsten Ort oder der Entfernung zu einem Ziel.

Ein weiterer Bedeutungsbereich liegt im sozialen oder emotionalen Sinn: von emotionaler Entfernung, die Abwesenheit von Nähe oder Verbindungen zwischen Personen. Diese Bedeutung beschreibt eine subjektive Distanz, die sich aus Verhalten, Kommunikation oder Lebensumständen ergeben kann.

Der korrekte, allgemein übliche Begriff ist „Entfernung“. Die Schreibform „Entferung“ gilt als häufige Falschschreibung. Der verwandte Verb ist „entfernen“, dessen Substantiv „Entfernen“ den Vorgang des Weg- oder Beseitigens bezeichnet.

Etymologisch leitet sich der Begriff von „fern“ (weit) und dem Vorsilbe „ent-“ ab, die eine Bewegung von Nähe zu Distanz markiert. In Fachsprachen wird oft präzisiert, ob man von Luftlinie, geodätischer Entfernung, oder Straßen-/Wegdistanz spricht. Synonyme sind Distanz und Abstand; Antonym ist Nähe.