Einleiten

Einleiten ist ein deutsches Verb, das im Wesentlichen bedeutet, etwas zu beginnen oder in Gang zu setzen. Es wird verwendet, um den Anfang eines Prozesses, einer Maßnahme, einer Debatte, einer Untersuchung oder eines Rechtsverfahrens zu kennzeichnen. Der Begriff trägt einen formellen Ton und tritt häufig in Verwaltung, Politik, Recht sowie Wissenschaft auf. Darüber hinaus kann er im Sinn von ein Thema oder einen Sachverhalt in eine Diskussion oder weitere Schritte einzuführen beziehungsweise zu initiieren verwendet werden.

Grammatikalisch ist einleiten ein trennbares Verb. Im Präsens trennt es sich: ich leite ein, du leitest ein, er leitet ein. Im Präteritum lautet die Form: ich leitete ein; das Partizip Perfekt ist eingeleitet, mit dem Hilfsverb haben gebildet: ich habe eingeleitet. Passiv lautet die Form beispielsweise: Die Maßnahme wird eingeleitet oder Es wurde eine Untersuchung eingeleitet.

Verwendung: Übliche Fügungen sind „eine Maßnahme einleiten“, „ein Verfahren einleiten“, „eine Debatte einleiten“ oder „ein Gespräch einleiten“. In der Alltagssprache wird oft auch einfach „beginnen“ oder „anfangen“ genutzt, während „einleiten“ einen formelleren Start betont. In juristischen, administrativen oder technischen Texten ist es gängig, von der Einleitung eines Verfahrens, Gesetzes oder Prozesses zu sprechen.

Siehe auch: Initiieren, Einführen, Beginnen. Beispiele: „Die Regierung will ein neues Gesetz einleiten.“; „Der Vorsitzende leitete die Debatte ein.“