Home

Einführen

Einführen is a German verb with several related meanings that center on bringing something inward or establishing something new. It most often means to introduce or present something to people, a system, or a context: Die Regierung führt neue Regeln ein. Das Unternehmen möchte eine neue Praxis einführen.

It can also mean to bring something from outside into a place, especially goods or people, i.e.,

The prefix ein- is separable in present tense: Die Regierung führt neue Regeln ein. The past participle

Etymology and related nouns: Einführen comes from ein- (into) and führen (to lead). Related nouns include Einführung

Usage notes: For presenting topics or policies, einführen is common when emphasizing the act of bringing something

to
import
or
to
bring
into
circulation:
Waren
in
den
Markt
einführen;
die
Einfuhr
von
Gütern
regeln.
In
medical
and
technical
contexts,
einführen
means
to
insert
or
implant:
einen
Katheter
einführen;
ein
Gerät
in
den
Körper
einführen.
In
computing
or
administration,
it
denotes
deployment
or
implementation:
eine
neue
Software
einführen;
eine
Maßnahme
einführen.
is
eingeführt.
This
verb
therefore
behaves
like
other
separable-prefix
verbs
in
German.
(introduction,
launch)
and
Einfuhr
(import).
These
terms
are
related
in
meaning
but
used
in
different
contexts:
Einführung
refers
to
the
act
of
introducing
something
or
initiating
a
process,
while
Einfuhr
refers
specifically
to
bringing
goods
into
a
country.
new
into
use.
For
market
or
legal
contexts,
it
often
conveys
formal
adoption
or
implementation.
For
physical
insertion,
medical
or
technical
contexts
use
einführen
as
the
standard
verb.