Dilatado

Dilatado es el participio del verbo dilatar y funciona como adjetivo para indicar que algo ha aumentado de tamaño en diámetro, anchura o volumen. Proviene del latín dilatare y se emplea en diferentes contextos para describir una alteración del tamaño respecto a lo normal.

En medicina y biología, se utiliza para describir estructuras que se han ensanchado. Ejemplos comunes son una pupila dilatada, una arteria dilatada o una cavidad cardíaca dilatada. La dilatación puede ser fisiológica, como la expansión de la pupila en la oscuridad, o patológica, como la dilatación de un ventrículo en ciertas afecciones cardíacas.

En obstetricia y ginecología, el término se aplica cuando el cuello del útero está dilatado durante el parto, o al describir la dilatación cervical. También puede mencionarse la dilatación de otros órganos abril de partos o investigaciones clínicas.

En geometría y física, la idea relacionada es la dilatación: una transformación que aumenta el tamaño de las figuras respecto a un centro fijo. En ese marco, el término correcto para la acción es dilatación; “dilatado” se usa con menos frecuencia para referirse a una figura afectada por dicha transformación, y suele preferirse decir que la figura está dilatada o que sufrió una dilatación.

Vocabulario afín: dilatar, dilatación, dilatante, expandir, ensanchar. Véase también midriasis, dilatación vascular y dilatación uterina para contextos específicos.