Designaciones

Designaciones es el plural de designación. Designación es el acto de designar: señalar, elegir o identificar a alguien o algo, o asignar una etiqueta, una categoría o un cargo. El término se utiliza tanto para nombramientos formales como para clasificaciones y denominaciones.

En el ámbito institucional y laboral, designación se refiere a la asignación de puestos o roles: la designación de un gerente, de un representante o de un funcionario. A veces precede a un nombramiento formal y, en ciertas administraciones, puede ser provisional o condicionada a un proceso de evaluación o aprobación.

Entre designación y nombramiento existen diferencias prácticas. La designación es el acto de indicar a alguien para una función o para una etiqueta, y no siempre implica efectos jurídicos. El nombramiento es una designación con efectos legales y administrativos, que suele constar en actas, resoluciones o documentos oficiales.

Otras acepciones se aplican a la etiqueta o clasificación de objetos, lugares o categorías. En geografía y nomenclatura, designación puede referirse al nombre oficial de un lugar. En producción y comercio, se habla de designaciones de origen o de producto para indicar procedencia o características.

Etymología y uso: designación proviene de designar, del latín designare, que significa señalar o indicar. El uso varía por región y contexto; en algunos textos se usan designación y nombramiento como sinónimos, en otros se distinguen claramente por la existencia de efectos jurídicos.