Budgetierten

Budgetierten ist die gebeugte Form des deutschen Verbs budgetieren beziehungsweise des Partizips budgetiert und wird als Adjektiv oder attributive Form verwendet. Im Allgemeinen bedeutet sie „in einem Budget vorgesehen“ oder „finanziell geplant“, etwa in Wendungen wie „die budgetierten Ausgaben“ oder „die für das Projekt budgetierten Mittel“.

Begriffliche Einordnung: Budgetieren ist der Vorgang, geplante Einnahmen und Ausgaben zeitlich und betragsmäßig zuzuordnen und damit finanzielle Ressourcen zu steuern. Budgetierten bezeichnet das Ergebnis dieses Vorgangs, also die Beträge oder Posten, die in einem Haushaltsplan oder Projektplan festgeschrieben wurden.

Sprachliche Aspekte: Budgetierten tritt als deklinierte Form auf, zum Beispiel in der Pluralform („die budgetierten Kosten“) oder in gebeugten Fällen nach Artikel und Numerus. Der Stamm leitet sich vom Fremdwort Budget ab, das aus dem Französischen und weiter zurück aus romanischen Wurzeln stammt. In der Fachsprache von Verwaltung, Controlling, Rechnungswesen und Projektmanagement ist die Verwendung üblich; im informellen Sprachgebrauch begegnet man eher Ausdrücken wie geplant oder veranschlagt.

Bedeutung in Praxis: Das Adjektiv kennzeichnet verbindliche Planwerte, die als Grundlage für Entscheidungen, Kontrolle und Berichtswesen dienen. Abweichungen zwischen budgetierten und tatsächlichen Werten sind ein zentrales Instrument zur Leistungsmessung und zur Anpassung von Maßnahmen.