Bortforklare

Bortforklare is a Swedish verb that translates to "to explain away" or "to dismiss" in English. It is often used in a negative context to describe the act of explaining or justifying something in a way that makes it seem less significant or important. The term is commonly used in discussions about politics, social issues, or any situation where someone is trying to downplay or minimize a problem or criticism.

The phrase "bortforklare" can also refer to the act of providing an explanation that is not entirely truthful or that avoids the core issues. This can be seen as a form of evasion or avoidance, where the person is trying to steer the conversation away from the main topic or to present a more favorable image of a situation.

In a broader sense, "bortforklare" can be used to describe any attempt to rationalize or justify a decision, action, or outcome that is not entirely acceptable or fair. It is often associated with a lack of honesty or integrity, as the person is trying to present a version of events that is more palatable or acceptable to others.

Overall, "bortforklare" is a term that highlights the importance of honesty and transparency in communication and decision-making. It serves as a reminder that avoiding or minimizing the truth can have negative consequences, both for the individual and for society as a whole.