Home

Abfallen

Abfallen is a German verb with several related senses centered on detachment, separation, or decline. Literally, it combines the prefix ab- with fallen and can mean to fall off or detach from a larger body, to peel or flake off, and, in a figurative sense, to decrease or drop off in quantity or quality. The term is common in everyday language as well as in technical and literary contexts.

Grammatical notes and forms: Abfallen is a separable-prefix verb. In main clauses, the prefix is separated: Der

Usage and examples: Physical detachment is common, as in Die Farbe fällt von der Wand ab und

Nuance and related terms: Abfallen emphasizes separation from a whole or a state being reduced, rather than

Ast
fällt
ab.
In
perfect
tense
the
past
participle
is
abgefallen
and
the
auxiliary
is
typically
sein:
Der
Ast
ist
abgefallen.
The
present
and
imperfect
forms
follow
the
regular
conjugation
pattern
of
fallen:
ich
falle
ab,
du
fällst
ab,
er
fällt
ab,
wir
fallen
ab,
ihr
fallt
ab,
sie
fallen
ab.
The
participle
can
also
function
adjectivally
in
compounds:
abfallende
Blätter
(falling
leaves).
die
Tapete
fällt
ab
(the
paint
is
peeling
off
the
wall).
Leaves
or
hair
can
also
fall
off:
Die
Blätter
fallen
im
Herbst
ab.
Figurative
use
includes
sales
or
interest
fading:
Die
Nachfrage
fällt
dieses
Jahr
leicht
ab.
In
contexts
of
wear
or
damage,
parts
can
come
off:
Das
Teil
ist
abgefallen,
daher
funktioniert
es
nicht
mehr.
just
failing
to
occur.
Related
verbs
include
fallen
(to
fall)
and
abfallen
in
contrast
to
ausfallen
(to
fall
out,
to
fail,
or
to
be
canceled).
Abfallen
is
widely
understood
in
standard
German
and
appears
in
both
colloquial
and
formal
registers.