útszéli

Útszéli is a Hungarian word that translates to "roadside" or "wayside" in English. It generally refers to something found or located along the side of a road, path, or street. This can encompass a wide range of things, from natural elements like trees, bushes, or wild flowers growing at the edge of a road, to man-made structures such as benches, signs, small stalls, or even discarded objects.

In a broader sense, útszéli can also describe a style or characteristic associated with the roadside. For instance, útszéli étkezde would refer to a roadside eatery or diner, often implying a simple, unpretentious establishment catering to travelers. Similarly, útszéli virág could mean wildflowers that grow wild along the roadside. The term often evokes a sense of the ordinary, the accessible, and the functional, being part of the everyday landscape encountered during travel. It is a common descriptor in Hungarian for things that are not in a central or cultivated location but rather occupy the periphery of a thoroughfare.