úednická

Úednické is not a standard Czech term. In contemporary Czech, the conventional adjective is úřednický (plural úřednické in certain forms), meaning related to clerks, officials, or the civil service, and by extension to bureaucracy. When encountered, úednické is usually regarded as a nonstandard spelling, a historical variant, or a typographical error rather than a separate lexical entry.

Etymology and form: The familiar root is úředník, meaning an official or clerk, from which the adjective úřednický/úřednické is derived with the suffix -nický. The form úednické would reflect an irregular orthographic variant rather than a distinct etymology. Standard usage prefers úřednický to describe things pertaining to officials or bureaucratic life.

Usage and meaning: Úřednické describes aspects connected with civil servants or bureaucracy. Examples include úřednické kruhy (circles of civil servants), úřednická elita (the civil service elite), and úřednické prostředí (the bureaucratic milieu). The term can carry neutral denotation or, in critical contexts, a pejorative tone related to bureaucratic behavior, technocracy, or state administration.

Historical and contextual notes: The concept of a bureaucratic class has been present in Czech discourse since the modernization of state administration. Discussions about úřednické vrstvy or úřednická byrokracie appeared in political and social commentary, especially in relation to state reform, governance, and public administration. Variants like úednické may appear in older texts, dialectal usages, or transcription errors rather than as widely accepted scholarly terms.

See also: úředník, úřednický, byrokracie, administrativa. If you intended the standard term, it is úřednické; úednické is generally considered nonstandard.