çerçevelerde

Çerçevelerde, Türkçede çerçeve kelimesinin çoğul ve yer belirten eklerinin birleşimiyle oluşan bir ifade biçimidir. Çerçeve, bir nesneyi sınırlandıran, koruyan veya sunan kenar ya da yapı anlamına gelir. Çerçevelerde ise bu kavramın çoğul ve bulunduğu yeri gösteren formu söz konusudur; anlam olarak “çerçevelerin içinde bulunanlar veya durumlar” şeklinde çevrilebilir.

Etimoloji konusunda farklı görüşler bulunmaktadır. Türkçeye özgün gelişimle ortaya çıktığı düşünülmekle birlikte, bazı kaynaklar çerçevenin kökeninde Fransızca cadre gibi Avrupa dillerinden etkilerin bulunduğunu da ileri sürer. Bu tür köken tartışmaları, çerçeve kavramının farklı alanlarda uzun süreli kullanımıyla ilişkilendirilir.

Kullanım alanları zengindir. Görsel sanatlar ve sergileme bağlamında resim veya fotoğrafların çerçevelerde sunulması, korunması ve estetik değerinin belirlenmesiyle ilişkilidir. Mimari ve inşaatta çerçeve sistemi, yapı karkası olarak işlev görür. Bilim ve sosyal bilimlerde ise kavramsal çerçeve veya araştırma çerçevesi gibi ifadelerle, belirli konuyu inceleyen sınırlar ve referans sistemleri anlamında kullanılır. Edebiyat ve sinemada “çerçeve öykü” veya “çerçeve anlatı” gibi kavramsal kullanımlar da vardır; bu kullanımlar, ana metnin çevresini veya çerçevesini oluşturan yapıyı ifade eder.

Genel olarak, çerçevelerde ifadesi, fiziksel sınırlar ile kavramsal çerçeveler arasındaki ilişkiyi kapsayan, farklı disiplinlerde yaygın bir Türkçe kullanımıdır.