Home

ädel

ädel is a Swedish adjective meaning noble, refined, or of high birth. In modern usage it is somewhat literary or archaic and is most often found in fixed compounds rather than in everyday speech. The related noun ädelhet denotes nobility or nobleness of character, and ädelmetall and ädelsten refer to materials with intrinsic value: precious metals and gemstones, respectively. The term can also appear in phrases describing moral virtue or distinguished quality.

Etymology and cognates: ädel is cognate with Danish and Norwegian ædel and with the German Edel, all

Usage and scope: In Swedish, ädel is commonly encountered in scientific or technical terms (ädelmetall, ädelsten)

See also: Nobility, noble, aristocracy. Related terms in Swedish include ädelhet (nobility or nobleness) and ädelmod

deriving
from
a
common
Proto-Germanic
root
meaning
noble
or
refined.
The
word
shares
semantic
connections
with
concepts
of
rank,
virtue,
and
value
across
the
Germanic
language
family.
and
in
literary
or
historical
contexts
when
discussing
nobility
or
refined
qualities.
It
is
less
common
in
everyday
conversation,
where
simpler
words
such
as
fin
or
högkvalitativ
might
be
preferred.
Historically,
the
term
played
a
broader
role
in
descriptions
of
social
classes
and
chivalric
ideals,
and
remains
part
of
the
lexicon
in
discussions
of
tradition
or
heritage.
(nobility
of
spirit
or
magnanimity).
In
broader
Germanic
usage,
the
cognate
forms
reflect
a
shared
lineage
of
describing
valued
or
distinguished
qualities.