Home

zurücklegt

Zurücklegt is the third-person singular present tense form of the German verb zurücklegen. The verb is separable in the present tense, so the standard construction is er legt zurück rather than a single word. The related past participle is zurückgelegt, used with haben in perfect tenses (er hat eine Strecke zurückgelegt).

Two central meanings are common. First, to cover or travel a distance: eine Strecke zurücklegen means to

Usage and examples. In travel or sports contexts, zurücklegen describes movement over a distance: Er legt die

Grammatische Hinweise. Zurücklegen ist ein trennbares Verb; daher erscheinen Prädikat und Präfix getrennt in der Gegenwart:

move
from
one
place
to
another,
as
in
Er
legt
jeden
Tag
zwei
Kilometer
zurück.
Second,
to
place
something
back
in
its
original
position
or
to
set
it
aside
after
use:
etwas
zurücklegen
or
etwas
wieder
zurücklegen
can
mean
to
return
an
object
to
its
usual
place,
for
example
Ich
lege
das
Buch
wieder
zurück
ins
Regal.
Strecke
in
kurzer
Zeit
zurück.
In
everyday
handling
of
objects,
zurücklegen
denotes
restoring
an
item
to
its
place:
Bitte
leg
die
Tasse
zurück
in
den
Schrank.
The
noun
form
das
Zurücklegen
refers
to
the
act
or
process
of
covering
a
distance
or
putting
something
back.
er
legt
zurück.
Die
Formen
der
anderen
Zeiten
folgen
dem
gleichen
Muster,
z.
B.
ich
lege
zurück,
er
legte
zurück,
er
hat
zurückgelegt.
Das
Wort
gehört
zum
Bereich
von
Reisen,
Logistik
und
Alltagsverwendung.
Etymologisch
stammt
es
aus
dem
Prefix
zurück-
plus
legen
(to
lay,
put).