wyszukane

Wyszukane is a Polish adjective and past passive participle derived from the verb wyszukać. It is used to describe items, information or results that have been located or retrieved through a search. In usage, wyszukane typically refers to things found as a consequence of searching, such as information, files, or results.

Etymology and grammar: the form comes from the prefix wy- added to szukać, yielding wyszukać, meaning “to search out” or “to locate.” The participle form wyszukane agrees with the noun it modifies in gender, number, and case (for example, wyszukane informacje, wyszukane pliki). The related forms include wyszukany (masculine singular) and wyszukana (feminine singular).

Usage in language: in everyday Polish, wyszukane is most commonly encountered in contexts involving retrieval of data or objects through search processes. Examples include wyszukane informacje (found information), wyszukane pliki (found files), and wyniki wyszukiwania (search results). In digital interfaces, the concept is often conveyed by phrases indicating results obtained from a query or search action.

See also: wyszukać; szukać; wyniki wyszukiwania; wyszukiwarka; informacja.

Notes: wyszukane emphasizes the outcome of a search rather than the act itself. Its applicability spans formal writing and user-facing text in software and online content, reflecting the common Polish practice of labeling retrieved items with the participle form.