výsek

Výsek is a Czech noun with several related meanings, all rooted in the idea of something cut out from a larger whole. The word comes from the verb vyseknout, meaning to cut out or trim.

One common sense of výsek is an excerpt from a text or document. In literature, journalism and archival practice, výsek denotes a short, selected passage taken from a longer work. It is similar to terms like výňatek or výstřižek, though usage can vary by context and region.

In production and printing, výsek describes a cut-out piece produced by cutting, punching, or die-cutting from a sheet of material such as paper, cardboard, plastic, or metal. The term can refer to the finished component as well as to the cut-out shape itself, depending on the industry. The operation is typically described as vysekávání or vyřezání in Czech industrial terminology.

In mechanical and manufacturing contexts, výsek also appears as the result of stamping or punching processes, where a blank or shape is produced from sheet material. This usage is common in sectors such as packaging, electronics housings, automotive parts, and other mass production lines.

Overall, výsek is a versatile term used in language and industry to denote either a textual excerpt or a physical cut-out piece created by a cutting operation. The precise meaning is determined by the domain in which it is used.