végeztetek
végeztetek is a Hungarian verb form derived from the verb végez‑, meaning “to finish” or “to complete.” The form belongs to the past tense (preterite) second‑person plural (you all) form, conjugated with the suffix –ttek. It is used when addressing a group of people, asking or stating that they have finished a task, activity, or process.
In everyday speech, végeztetek often appears in questions such as “Végéltek-e a feladatátok?” (“Did you finish
Grammatically, the -ttek suffix indicates third‑person singular subject with a past‑tense marker. The base root végez‑,
Etymologically, végez comes from the Proto‑Uralic root *vök‑, meaning “to do” or “to perform.” Over centuries, the
In contemporary Hungarian, végeztetek is interchangeable with alternative forms such as “búcsúztatok” in metaphorical contexts, but