választhatóan

választhatóan is a Hungarian adverb derived from the adjective választható, meaning able to be chosen or selectable. As an adverb, választhatóan describes the manner in which something can be chosen or decided, often suggesting that an option is available rather than mandatory. In practice, the term is used in formal, technical, or descriptive contexts to emphasize choice among alternatives.

Etymology and form: választható originates from választhat with the suffix -ható/-hető, which forms adjectives meaning “able to be chosen.” The adverbial suffix -an (sometimes -en) is added to produce választhatóan, which conveys the sense “in a way that can be chosen” or “optionally.” The construction is part of Hungarian’s system of forming adverbs from adjectives, though választhatóan is more common in specific domains such as documentation or specification language.

Usage: választhatóan is typically employed when a feature, option, or option set can be selected by a user or decision-maker. It may appear in product descriptions, user manuals, or requirements where flexibility or configurability is being stated. It can coincide with phrases like választható módon (in an optional manner) or be used to stress that multiple options exist. In everyday language, more common expressions for the same idea are opciós vagy opcionálisan használható, or simply választható opciók.

Synonyms and related terms: related ideas include választható (selectable or optional), opciós (option-based), and részletesen leírt választhatóság (detailed describable selectability). The adverb választhatóan is often contextual and may be replaced by two-word phrases when clarity improves.

Translations: in English, választhatóan can be rendered as “optionally” or “selectably,” depending on context.