vyjdou

Vyjdou is a Czech verb form, specifically the third-person plural future tense of vyjít. The form corresponds to English “they will go out,” “they will come out,” or more broadly “they will be released” depending on context. Because vyjít is a perfective verb, vyjdou is used to describe a completed action in the future with a plural subject, and it can refer to leaving a place, appearing, or being published.

Etymology and range of meaning: vyjdout comes from the prefix vy- meaning outward combined with jít, “to go.” In everyday Czech, the same verb covers several related senses: physically exiting a location (vyjít ven), emerging or appearing (slova vyjdou na papíře), and publication or release of media (novinky vyjdou; kniha vyjde). The sense is often determined by context and accompanying words.

Usage and examples: In everyday speech, vyjdou is used with a plural subject to denote future actions. Examples include: Nový román vyjde příští měsíc. (The new novel will be published next month.) Zprávy vyjdou v sobotu. (The news will come out on Saturday.) Když slunce zapadne, vyjdou hvězdy. (When the sun sets, the stars will come out.)

Notes: Vyjdou is the standard form for the third-person plural in formal and informal Czech. The related forms include vyjdu, vyjdeš, vyjde, vyjdeme, vyjdete, and vyjdou, covering all persons and numbers for the same verb vyjít. The core idea across uses is the sense of something becoming available, appearing, or leaving a place in the future.