vocabulários

Vocabulários é o conjunto de palavras, expressões fixas e locuções que compõem o vocabulário de uma pessoa, de uma língua ou de uma área de conhecimento. Em termos linguísticos, distingue-se entre o vocabulário de uma língua (o lexicon) e o vocabulário de um falante, que pode ser ativo (palavras usadas com regularidade na fala e na escrita) ou passivo (palavras reconhecidas ou compreendidas, mas não usadas habitualmente).

Os vocabulários podem ser gerais, cobrindo o uso cotidiano da língua, ou especializados, compostos por termos técnicos, jargão e expressões próprias de campos como medicina, direito, tecnologia, artes, entre outros. Também incluem expressões idiomáticas, collocações e palavras com diversas aceções que variam conforme o contexto.

A aquisição de vocabulário ocorre na infância e se estende pela vida, por meio da leitura, da conversação, do ensino formal e da exposição a diferentes registros linguísticos. A expansão de um vocabulário facilita a compreensão de textos, a expressão oral e escrita e a aprendizagem de conteúdos.

Na linguística e na educação, o tamanho e a qualidade do vocabulário de uma pessoa são avaliados por testes de vocabulário receptivo (compreensão) e produtivo (fluência). Em estudos de língua, o vocabulário de uma língua é documentado em dicionários e corpora, que ajudam a mapear frequência, polissemia e variações regionais.

Na era digital, o estudo de vocabulários envolve técnicas de processamento de linguagem natural, lematização, stemming e análise de frequência em grandes corpora. No ensino de línguas, estratégias de ensino explícito de vocabulário, leitura extensa e uso contextual são enfatizadas para promover o enriquecimento lexical.