vetélkedik
Vetélkedik is a Hungarian verb meaning to compete, contend, or vie with others, especially in a contest or rivalry. It conveys a sense of striving to outperform opponents and aiming for a prize, title, or recognition. The nuance is often more about rivalry and contest than simple participation.
Etymology and related terms: the verb is tied to the noun vetélkedés, meaning a contest or competition,
Usage: vetélkedik is commonly used for sports events, academic or literary contests, debates, and public or
Distinctions: the term carries a somewhat formal or literary tone and emphasizes the contestive aspect more
See also: Vetélkedés (noun), Vetélytárs (rival).
- A diákok vetélkedtek a legjobb dolgozatért. (The students competed for the best paper.)
- Két csapat vetélkedett a bajnoki címért. (Two teams competed for the championship.)
- A két politikus a közönség figyelméért vetélkedett. (The two politicians vied for the audience’s attention.)